Accueil

 

Bienvenue sur le site de l’association des familles francophones !

L’A.F.F. – Association des Familles Francophones, e.V., créée en 1993, enregistrée en 1997, est depuis  reconnue comme association d’utilité publique.

Notre association a pour but de rassembler les francophones d’Augsbourg et de la région, de promouvoir notre culture, ainsi que d’organiser des activités en langue française:

  • échanges d’idées, d’informations et de bonne humeur lors de nos rencontres (pour tous et toutes) et de nos fêtes familiales

  • groupes d’enfants (3-11 ans) avec des activités, chansons, danses et jeux

  • activités d’ordre général (excursions, week-end, sport) ainsi que des grandes manifestations culturelles basées sur la culture francophone

Le bureau se réunit régulièrement pour organiser ces activités, informe ses membres et noue les contacts avec les organisations extérieures.


L’Assemblée Générale de l’AFF a eu lieu le 24 septembre 2021, au cours de laquelle nous avons discuté de l’avenir de notre association et élu le nouveau bureau.

Prochaines activités :

  • Fête de Noël le 19 décembre 2021 à 15h00 à la Bürgerhaus Pfersee.
  • Galette des Rois le 16 janvier 2022 à la Bürgerhaus Pfersee.
  • Art-Treffen 2022 les 13, 14 et 15 Mai 2022 à l’Abraxas

Le nouveau bureau :


Les nouvelles règles concernant la pandémie entrent en vigueur en Bavière le 2 septembre 2021. Ici les détails Règles Corona


C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris la disparition samedi dernier de notre ami Florian Pfister.

Nous sommes de tout coeur avec ses enfants, sa famille, Eva, Matthieu et Charlotte, à qui nous présentons nos sincères condoléances.

Nous conserverons en mémoire sa gentillesse,  sa finesse,  son humour et son hospitalité si charmante à Füssen lors de nos weekends.

« Tu n’es plus là où tu étais, mais tu es partout où je suis ». Victor Hugo

Nous avons dédié une page à Florian.


Bonjour à toutes et à tous,

malheureusement cette année 2021 a, elle aussi, débuté sous le signe de la pandémie et nous a conduit à devoir renoncer à nos activités jusqu’à ce mois de juin, la santé de toutes et de tous reste la priorité.
Nous espérons, bien sûr, que les taux d’incidence vont continuer à baisser, que le taux de vaccinations progressera rapidement, que donc cette accalmie va se prolonger, mais nous ne sommes pas encore en mesure de prévoir une véritable fête d’été. Nous en déciderons bientôt.
Mais nous continuons à communiquer électroniquement et restons toujours à votre disposition.
Nous espérons que nous pourrons bientôt retrouver nos habitudes et partager nos rires, nos joies, notre humour bien français et nos embrassades! Nous vous souhaitons à vous et à vos proches de rester en bonne santé et garder confiance en l’avenir.

Votre AFF